top of page

The double-sided embroidery is a technique in which stitching takes place on both sides of a single transparent silk fabric. The design shows on both sides (front and reverse). The embroidery artists skillfully hide all the loose threads and knots. Such a piece is normally mounted on a wooden frame as a screen. One really can't tell which side is the front or the back.

       双面绣,是指在同一块透明丝质底料上,同时在两面绣制,正反两面的图案都非常精美。进行双面绣的手工艺术者可以非常巧妙地把所有松散的线头藏起来。通常绣品作为屏风裱在木质框架上,常常让人分不出哪面是正面,哪面是反面。这件绣品就是一款小巧精致的双面绣,可摆在桌面作为装饰。其中圆形的绣品可以自由转动,可通过转动正反两面来欣赏绣品,真是让人赏心悦目。

 

Chinese double-sided embroidery “Butterflies linger over flowers” 中国双面绣 “蝶恋花”

SKU: 38
C$0.00Price
  • This small size refined double-sided embroidery could be used for desk decoration. The round embroidery is rotatable. By rotating the embroidery, you can see the embroidery work on both sides which makes it really pleasant to look at.

           这件绣品是一款小巧精致的双面绣,可摆在桌面作为装饰。其中圆形的绣品可以自由转动,可通过转动正反两面来欣赏绣品,真是让人赏心悦目。

  • For Exhibition Only,Not For Sale.

    仅供展示,非卖品。

bottom of page